Шантэй снова попала, на этот раз - в мир, во многом похожий на её собственный, навстречу захватывающим пиратским приключениям в команде местного главгероя. Риски Бутс пролезла следом, умышленно спровоцировав кроссовер, но местный канон сопротивляется «эффекту бабочки» упорно и изобретательно.